Prevod od "una palla di" do Srpski

Prevodi:

lopta

Kako koristiti "una palla di" u rečenicama:

È saltato su una palla di cannone!
Uhvatio se za topovsko ðule. Stvarno.
No, sono qui perché una palla di rifiuti gigante si dirige verso di noi.
Ne, ovde sam jer džinovska kugla ðubreta ide pravo na nas!
Abbiamo fatto una palla di neve e l'abbiamo buttata nell'inferno.
Ми смо само направили снежну лопту и послали је у пакао.
Quel coglione non troverebbe una palla di neve in una tormenta.
Tako je. - On ne bi našao sneg u meæavi.
Se non avessi insultato Henri, non dovremmo passare la notte in una palla di neve.
Da nisi uvrijedio Henrija, ne bismo provodili veèer u grudi snijega.
Mi manca dormire in una palla di neve con te.
A meni, spavanje u grudi snijega s tobom.
Apelle figlio di Apollo fece una palla di pelle di pollo.
Cvrèi cvrèi cvrèak na èvoru crne smrèe.
La signora Harrison ha tante possibilità di vincere.....quanto una "palla di neve" all'inferno.
Gospođa Harison ima šanse koliko i grudva snega u paklu.
Davvero c'è una palla di caprone qui dentro?
Da li misliš da je ovo stvarno kozji orah?
Mi sento come se avessi una palla di cannone nel culo.
Ko da sam dobio ðule u dupe.
Se tu lasciavi cadere una palla di biliardo dalla cima del World Trade Center, da un altezza di 110 piani, ci avrebbe messo dagli 8 ai 10 secondi per toccare terra se non avesse incontrato alcun tipo di resistenza.
Ukoliko biste sa vrha Svetskog trgovinskog centra, sa visine od 110 spratova bacili, recimo, bilijarsku figuru trebalo bi joj 8 do 10 sekundi da udari o zemlju a da pritom ne naiðe na bilo kakve prepreke.
Che succederebbe se gli buttassimo una palla di cannone addosso?
Питам се шта би било ако бих бацио ђуле на неког од њих?
"Una Palla di Neve in una TAC non ha alcuna possibilita'."
"Imaš manje šanse nego Snowball u CAT skeneru."
E' come una palla di pelo, ma e' fatta di cibo non digerito.
To je kao dlakava kugla, ali je nastala od neprobavljene hrane.
Knox, Dooley, ho ricevuto un rapporto su una palla di fuoco o roba simile sulla Liberty Island.
Knox, Dewi, prijavljena je neka vatrena lopta ili tako nešto kako prelijeæe iznad Liberty otoka.
L'ho detto solo perchè... credevo tu avessi le stesse possibilità di farcela di una palla di neve all'inferno.
Рекла сам то само зато... јер сам мислила да нема шансе да нешто урадиш по том питању.
Io penso sia solo una palla di... neve e ghiaccio, intrappolata in un percorso da cui non puo' fuggire.
Мислим да је то само грудва... Снега и леда, Заробљена на путу са ког не може да побегне.
Era come se mi avessero sparato una palla di fuoco in faccia.
Oseæaj je isti kao da mi je neko bacio vatrenu loptu u lice.
Lo sapevi che quando i gufi muoiono sputano una palla di pelo dal becco?
Znaš li da sova kad umire ispljune klupko dlaka?
Papà, lo sapevi che quando i gufi muoiono sputano una palla di pelo dal becco?
Tata, je l' znaš da sova kad umire ispljune klupko dlaka?
Beh, nei gatti la chiameresti una palla di pelo.
Pa... To kod maèaka zovu lopta od dlake.
Una palla di fuoco, un bimbo col pannolino, o magari una tigre.
Vatrena kugla, beba u pelenama, ali htio bi biti tigar.
Apelle, figlio d'Apollo, fece una palla di pelle di pollo.
Bio jednom jedan èovjek iz Nantucketa, èija glava je bila u obliku žlice.
Ad esempio, se una palla di cannone lo colpiva o cose del genere.
Kao, ako Cannonball udario ga ili tako nešto.
Poi... l'ho visto tenere in mano una palla di fuoco. Come...
Onda sam videla da drži vatrenu loptu u svojim rukama.
Fuori la macchina, il mondo era buttato dentro una palla di vetro.
Izvan auta, svet je ubaèen u snežnu kuglu.
Saltava nella stanza come una palla di gomma.
Skakutala je po sobi kao u fliperu.
Non usa i tarocchi o una palla di vetro o qualcosa del genere?
Ne koristiš tarot karte ili kristalnu kuglu ili nešto?
Quando sarà il momento giusto, colpite Flag con una palla di fuoco,
Кад буде био прави тренутак, погоди Флега ватреном лоптом.
C'e' una palla di fuoco fuori, e qui sta facendo troppo caldo!
Напољу је права ватрена кугла и овде постаје вруће!
Preparatevi... radunate tutte le vostre forze e tutta la vostra bontà... in una palla di ferro...
Skupite sve u sebi, skupite svu svoju snagu i svu vašu sreæu u gvozdena muda.
Il guardiano getta una palla di fango al fianco del rinoceronte, per far spostare animali senza far loro del male.
Èuvar baca lopte od blata na drugu stranu od nosoroga, pokušavajuæi da ih otera, a da ih ne povredi.
Una scheggia... dell'albero di una nave... chiamata Yankee Prize... che e' stato colpito da una palla di cannone degli yankee.
Iver... s jarbola broda zvanog Jenki Prize... koji je zabio jenkijevski mudonja.
Se non ci fosse il sole, saremmo una palla di ghiaccio congelata a tre gradi Kelvin, e il sole dà energia all'intero sistema delle precipitazioni.
Da nema sunca, bili bismo smrznuta kocka leda na minus 270 stepeni, a sunce pokreće i celokupan sistem padavina.
Dite che Giulietta è il sole -- questo significa che è una palla di fuoco splendente?
E, ne kaže se da je Džuliet sunce - je l' to znači da je ona sjajna kugla vatre?
Il giorno dopo un'infermiera entrò di soppiatto con una palla di neve.
Sutradan je jedna od sestara za mene prokrijumčarila grudvu.
(Risate) A questo punto vi chiederete: "Come fa una palla di pelo che digerisce foglie appesa a un ramo,
(Smeh) Međutim, verovatno se pitate: kako viseća vreća koja vari lišće izbegava da je pojedu?
E questo macaco giapponese ha fatto una palla di neve, e qui sta per rotolare giù da un pendio.
Ovaj japanski makaki je napravio grudvu, a on ili ona će se skotrljati niz brdo.
E di nuovo abbiamo dovuto volare fino al sistema di Giove per capire finalmente che questa luna, come molte, non è solo una palla di roccia morta.
I ponovo, morali smo da letimo do sistema Jovian, da bi stekli utisak da ovaj mesec, kao i većina meseca, nije samo mrtva kamena lopta.
Immaginate di giocare con una palla di neve attraversando i tropici.
Zamislite da bacite grudvu snega u tropima.
1.1604709625244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?